صوت المطر
05-17-2005, 02:55 AM
كثيراً هم رجالات قبيلة بلي الذين نفخر بهم و منهم الدكتور إبراهيم يوسف البلوي الاستاذ المساعد
في كلية اللغات والترجمة قسم اللغة الفرنسية في جامعة الملك سعود
وإليكم لمحة عن الحياة العلمية لدكتورإبراهيم البلوي
د. إبراهيم بن يوسف البلوي
أستاذ مساعد
برنامج اللغة الفرنسية
قسم اللغات الأوروبية والترجمة
المؤهلات العلمية :
- 1991/1992م: بكالوريوس اللغة الفرنسية وآدابها: جامعة الملك عبد العزيز "جدة"
- 1995م: ماجستير في اللسانيات: جامعة روان "فرنسا"
- 2000م: دكتوراه في اللسانيات: جامعة روان "فرنسا"
الخبرات الإدارية:
- مدير وحدة الترجمة والتعريب بعمادة البحث العلمي لمدة عامين- جامعة الإمام.
- وكيل لكلية اللغات والترجمة لمدة عامين - جامعة الإمام.
استشارات علمية:
- مستشار علمي في جمعية اللغة الفرنسية لغة دولة (جيرفلنت)- فرنسا.
المشاركات العلمية :
رئيس تحرير مجلة Synergies Monde Arab(مجلة علمية محكمة) فرنسا.
نائب رئيس الجمعية العلمية السعودية للغات والترجمة.
مدير تحرير مجلة الدعوة الصادرة باللغة الفرنسية.
عضو لجنة تحرير مجلة التواصل اللساني الدولية.
عضو هيئة تحرير نشرة قضايا العالم الإسلامي، مركز الملك فيصل.
عضو اللجنة التأسيسية للجمعية العلمية السعودية للغات والترجمة.
عضو لمدة عامين في جمعية ALIF وهي جمعية ثقافية تهتم بتعليم اللغة العربية ونشر ثقافتها، ومقرها مدينة روان ـ فرنسا.
- المشاركة بورقة عمل في الملتقى الأول للمؤسسات الإعلامية (من7-9 مارس 2004)
- المشاركة ببحث في ندوة توحيد معايير النقل الكتابي لأسماء الأعلام العربية: الأبعاد الأمنية في الفترة من 19-21/5/2003م
-المشاركة ببحث في ندوة نادي جدة الأدبي " ملتقى النص": { من 14 إلى 17 محرم 1424هـ}.
- المشاركة ببحث في مؤتمر سدي فرال الثاني عشر، ريو دو جانيرو2001، البرازيل.
- المشاركة ببحث في فعاليات الندوة السعودية الأولى للنشر العلمي، جامعة الملك سعود، الرياض1421هـ.
- المشاركة ببحث في مؤتمر سان باولو السنوي تحت عنوان أستاذ اللغة الفرنسية لعام 2000م:
{ من 14 إلى 15 فبراير2000} " البرازيل ".
- عضو في جمعية اللغة الفرنسية GERFLINT ومقرها مدينة سلفه لي موله بفرنسا.
- عضو اللجنة العلمية المنظمة لمنتدى المترجمين المعقود في الفترة من 27-28/9/ 2004م، الرياض.
- المشاركة في مؤتمر أثينا الدولي المنعقد في الفترة من 9/9 إلى 11/9/2004م.
- المشاركة في مؤتمر "وجهة التاريخ " المنعقد في الفترة من 8-9/4/2005م - الدار البيضاء.
البحوث العلمية المنشورة :
Terrorisme et problématique de définition
بحث قدم في مؤتمر
“Sécurité, Démocratie et Société du risque9-10
سبتمبر 2005م، أثينا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
صورة الإسلام في المناهج الفرنسيةEtudes géopolitiques, n°3 -
باريس2004م
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
Culture, Réalité et Rêve - ترجمة-مجلة الدرعية، ع
24-25فبراير – مايو 2004م
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
في كلية اللغات والترجمة قسم اللغة الفرنسية في جامعة الملك سعود
وإليكم لمحة عن الحياة العلمية لدكتورإبراهيم البلوي
د. إبراهيم بن يوسف البلوي
أستاذ مساعد
برنامج اللغة الفرنسية
قسم اللغات الأوروبية والترجمة
المؤهلات العلمية :
- 1991/1992م: بكالوريوس اللغة الفرنسية وآدابها: جامعة الملك عبد العزيز "جدة"
- 1995م: ماجستير في اللسانيات: جامعة روان "فرنسا"
- 2000م: دكتوراه في اللسانيات: جامعة روان "فرنسا"
الخبرات الإدارية:
- مدير وحدة الترجمة والتعريب بعمادة البحث العلمي لمدة عامين- جامعة الإمام.
- وكيل لكلية اللغات والترجمة لمدة عامين - جامعة الإمام.
استشارات علمية:
- مستشار علمي في جمعية اللغة الفرنسية لغة دولة (جيرفلنت)- فرنسا.
المشاركات العلمية :
رئيس تحرير مجلة Synergies Monde Arab(مجلة علمية محكمة) فرنسا.
نائب رئيس الجمعية العلمية السعودية للغات والترجمة.
مدير تحرير مجلة الدعوة الصادرة باللغة الفرنسية.
عضو لجنة تحرير مجلة التواصل اللساني الدولية.
عضو هيئة تحرير نشرة قضايا العالم الإسلامي، مركز الملك فيصل.
عضو اللجنة التأسيسية للجمعية العلمية السعودية للغات والترجمة.
عضو لمدة عامين في جمعية ALIF وهي جمعية ثقافية تهتم بتعليم اللغة العربية ونشر ثقافتها، ومقرها مدينة روان ـ فرنسا.
- المشاركة بورقة عمل في الملتقى الأول للمؤسسات الإعلامية (من7-9 مارس 2004)
- المشاركة ببحث في ندوة توحيد معايير النقل الكتابي لأسماء الأعلام العربية: الأبعاد الأمنية في الفترة من 19-21/5/2003م
-المشاركة ببحث في ندوة نادي جدة الأدبي " ملتقى النص": { من 14 إلى 17 محرم 1424هـ}.
- المشاركة ببحث في مؤتمر سدي فرال الثاني عشر، ريو دو جانيرو2001، البرازيل.
- المشاركة ببحث في فعاليات الندوة السعودية الأولى للنشر العلمي، جامعة الملك سعود، الرياض1421هـ.
- المشاركة ببحث في مؤتمر سان باولو السنوي تحت عنوان أستاذ اللغة الفرنسية لعام 2000م:
{ من 14 إلى 15 فبراير2000} " البرازيل ".
- عضو في جمعية اللغة الفرنسية GERFLINT ومقرها مدينة سلفه لي موله بفرنسا.
- عضو اللجنة العلمية المنظمة لمنتدى المترجمين المعقود في الفترة من 27-28/9/ 2004م، الرياض.
- المشاركة في مؤتمر أثينا الدولي المنعقد في الفترة من 9/9 إلى 11/9/2004م.
- المشاركة في مؤتمر "وجهة التاريخ " المنعقد في الفترة من 8-9/4/2005م - الدار البيضاء.
البحوث العلمية المنشورة :
Terrorisme et problématique de définition
بحث قدم في مؤتمر
“Sécurité, Démocratie et Société du risque9-10
سبتمبر 2005م، أثينا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
صورة الإسلام في المناهج الفرنسيةEtudes géopolitiques, n°3 -
باريس2004م
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
Culture, Réalité et Rêve - ترجمة-مجلة الدرعية، ع
24-25فبراير – مايو 2004م
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ