تويت
فصة المثل الدراهم كالمراهم..؟؟
فصة المثل الدراهم كالمراهم..؟؟
يحكي في قديم الزمان ، أنه كان هناك رجلًا تافهًا ، لا يدرك أهمية لكرامته ،
فأباح لنفسه القيام بأعمال مشينة ، من أجل الحصول على الأموال ،
فجاءه أحد أفراد العائلة ، من باب الحرص على سمعة أفراد العائلة ،
لأنه أحد أفرادها وطلب منه ، أن يمتنع عن ممارسة تلك الأعمال المشينة ،
والتي لا تليق بشخصه وعائلته .
الحديث :
فطلب منه الجلوس ، وأحضر ورقة ، وكتب عليها كلمات غير لائقة ،
ومن ثم أحضر ورقة نقدية بمبلغ معين ، ووضعها فوق تلك الكلمات ،
بحيث أخفت تلك الورقة النقدية ، تلك الكلمات المشينة ،
وسأله : هل تري ما هو مكتوب ،
وكانت كلمات مشينة ينعتونه بها ..
فرد عليه الشخص السيئ السلوك : كلا ،
فقال له قريبه ، الدراهم كالمراهم ، والمراهم تشفي الجروح ،
ولا تبقي لها أثراً ، كذلك الدراهم تخفي العيوب ، والصفات غير الحسنه .
مترادفات أخرى المثل :
وذهب قوله (الدراهم كالمراهم ) مثلاً شهيراً ،
يضرب في أثر المال في قيمة الانسان ، وقد ورد في العربية أمثال ،
تتضمن المعنى نفسه كقولهم :
الدراهم كالمراهم تجبر العضم الكسير) ،
وقولهم : الدراهم جروح الدهر مراهم ..
وقد اتسع المعني الخاص بالمثل ،
حتى أصبح يضرب على الرجل ، الذي تحسنت أحواله وأوضاعه المعيشية ،
ونسي ما عاناه من ظروف صعبة ، وما قاساه من وطأة العوز والحرمان .
أشعار على المثَل الشهير :
وقد ضمن بعض الشعراء أبيات كهذه من الشعر :
وقائلة ما العلم والحكم والحجى ..وما الدين والدنيا ،
وقلوا:
الدراهم تداوي جراح العيب .. حتى تزيلها ..
فما هي في التحقيق .. إلا مراهم ..
وقيل آخر في أبيات شعر أخري :
الدراهم كالمراهم يجبر العضم الكسير ..
وتبيت بجلد واوي ، يصبح الواوي ..أمــــــير ..
ولكم تحيات
ماجد البلوي
يحكي في قديم الزمان ، أنه كان هناك رجلًا تافهًا ، لا يدرك أهمية لكرامته ،
فأباح لنفسه القيام بأعمال مشينة ، من أجل الحصول على الأموال ،
فجاءه أحد أفراد العائلة ، من باب الحرص على سمعة أفراد العائلة ،
لأنه أحد أفرادها وطلب منه ، أن يمتنع عن ممارسة تلك الأعمال المشينة ،
والتي لا تليق بشخصه وعائلته .
الحديث :
فطلب منه الجلوس ، وأحضر ورقة ، وكتب عليها كلمات غير لائقة ،
ومن ثم أحضر ورقة نقدية بمبلغ معين ، ووضعها فوق تلك الكلمات ،
بحيث أخفت تلك الورقة النقدية ، تلك الكلمات المشينة ،
وسأله : هل تري ما هو مكتوب ،
وكانت كلمات مشينة ينعتونه بها ..
فرد عليه الشخص السيئ السلوك : كلا ،
فقال له قريبه ، الدراهم كالمراهم ، والمراهم تشفي الجروح ،
ولا تبقي لها أثراً ، كذلك الدراهم تخفي العيوب ، والصفات غير الحسنه .
مترادفات أخرى المثل :
وذهب قوله (الدراهم كالمراهم ) مثلاً شهيراً ،
يضرب في أثر المال في قيمة الانسان ، وقد ورد في العربية أمثال ،
تتضمن المعنى نفسه كقولهم :
الدراهم كالمراهم تجبر العضم الكسير) ،
وقولهم : الدراهم جروح الدهر مراهم ..
وقد اتسع المعني الخاص بالمثل ،
حتى أصبح يضرب على الرجل ، الذي تحسنت أحواله وأوضاعه المعيشية ،
ونسي ما عاناه من ظروف صعبة ، وما قاساه من وطأة العوز والحرمان .
أشعار على المثَل الشهير :
وقد ضمن بعض الشعراء أبيات كهذه من الشعر :
وقائلة ما العلم والحكم والحجى ..وما الدين والدنيا ،
وقلوا:
الدراهم تداوي جراح العيب .. حتى تزيلها ..
فما هي في التحقيق .. إلا مراهم ..
وقيل آخر في أبيات شعر أخري :
الدراهم كالمراهم يجبر العضم الكسير ..
وتبيت بجلد واوي ، يصبح الواوي ..أمــــــير ..
ولكم تحيات
ماجد البلوي
